What is the area of expertise of a psychologist who specializes in statistics?

Psychologists don't usually specialize in statistics themselves. They may use statistics to demonstrate some psychological principle, but statistics is a methodological issue within a variety of specialties, and not a specialty in itself.